Connaissances sur les vannes, clapets anti-retour et vannes batardeau

Dans cette section de connaissances, les planificateurs, les exploitants, les conducteurs de travaux et les monteurs trouveront des réponses techniques concernant la sélection, la planification, le montage et l’entretien des vannes, clapets anti-retour et vannes batardeau.

Les contenus traitent aussi bien des modèles standard que des géométries d’ouvrage particulières, des fabrications sur mesure, des actionneurs électriques et des installations existantes. En complément, des outils numériques pour la configuration, le calcul de débit et la planification d’ouvrage sont disponibles.

Pour les questions spécifiques aux projets, TESACO apporte son soutien directement sur la base de dessins, de photos ou de quelques données techniques clés.

Vue d'ensemble de la FAQ

1. Recherche d'informations & bases

2. Application & Planification technique

3. Achat, recherche de fournisseurs & sélection du fabricant

1. Recherche d'informations & Principes de base

Quelle est la différence entre une Vanne murale et une Vanne murale de réglage ?

Les vannes murales de la série C et les vannes murales de réglage de la série F reposent sur la même conception de base robuste selon la norme DIN 19569-4, mais diffèrent fondamentalement dans leur fonction hydraulique :

Vanne murale (série C) : Utilisées principalement pour l’arrêt complet des flux d’eau. La pelle de vanne est ouverte en standard complètement ou fermée avec une étanchéité sur quatre côtés pour mettre à sec des ouvrages ou des parties d’installation pour des travaux de maintenance et de révision.
Vanne murale de réglage (série F) : Servent de vannes de réglage pour limiter le débit de manière ciblée. La pelle de vanne reste sur une ouverture calculée avec précision, réglée via une échelle de levée intégrée. L’ouverture de pelle requise est déterminée au préalable à l’aide du calculateur de débit TESACO.

Comment fonctionne une Klapa zwrotna et quand se ferme-t-elle automatiquement ?

Une Klapa zwrotna (série G) empêche de manière autonome et sans énergie externe le reflux d’eau provenant de cours d’eau, lacs ou canaux dans l’ouvrage :

Fonctionnement normal : Si une pression d’eau se développe côté canal ou ouvrage, le clapet vertical s’ouvre automatiquement sous l’effet du courant.
Cas de refoulement : Si le niveau d’eau côté cours d’eau monte, l’eau qui reflue pousse le clapet depuis l’extérieur hermétiquement contre le joint du cadre et ferme la conduite de manière fiable.

Quand faut-il utiliser l'acier inoxydable 1.4301 et quand faut-il utiliser le 1.4571 ou 1.4404 dans le génie hydraulique ?

Le choix du matériau dépend du milieu, de la charge en chlorure et des produits chimiques de nettoyage sur site :

Acier inoxydable 1.4301 (V2A) : Est le matériau standard éprouvé pour les applications typiques d’eaux usées, les eaux pluviales, les bassins de pluie et les ouvrages hydrauliques normaux.
Acier inoxydable 1.4571 / 1.4404 (V4A) : Offrent une meilleure résistance à la corrosion et sont utilisés en cas de charge élevée en chlorure, dans les stations d’épuration, les eaux usées industrielles, les lixiviats de décharge ou les environnements chimiquement agressifs.

Que signifie la norme DIN 19569-4 pour les vannes d'arrêt et quel taux de fuite est autorisé ?

La norme DIN 19569-4 est la norme de référence pour les armatures dans le génie hydraulique et réglemente la conception de base, le dimensionnement ainsi que les taux de fuite. Les vannes standard TESACO sont conçues avec une étanchéité sur quatre côtés pour une charge de pression standard de 6 mètres de colonne d’eau selon cette norme. Les vannes TESACO installées par des professionnels présentent des taux de fuite en fonctionnement nettement inférieurs aux valeurs autorisées par la norme.

Quelle est la différence entre une commande de vanne hors sol et une commande souterraine ?

La différence réside dans le positionnement de l’organe de commande par rapport au niveau supérieur de l’ouvrage :

Commande enterrée : L’ensemble du mécanisme reste en dessous du niveau du terrain ou du plafond. Il est typique d’utiliser une commande sur les zones de circulation via une clé en T agissant sur une tige de manœuvre située dans une bouche à clé.
Commande aérienne : L’actionneur est facilement accessible au-dessus de l’ouvrage, par exemple sur une plateforme de service ou un mur via un fût de commande avec volant, réducteur ou motorisation électrique.

Comment fonctionne un adaptateur de regard avec collerette d'étanchéité pour les regards en béton circulaires ?

Lorsque des vannes plates ou des clapets sont montés sur les parois courbes de regards circulaires (DN 1000 à DN 2000), un espace vide se forme. Les adaptateurs de regard TESACO (E15-001 pour les vannes, E15-005 pour les clapets) possèdent une collerette d’étanchéité périphérique soudée. Celle-ci crée une surface de montage plane contre la paroi du regard, qui est étanchée avec un joint élastique, éliminant ainsi tout travail fastidieux de scellement au béton ou au mortier.

Quand un couvercle de clapet flottant ou un contrepoids apporte-t-il des avantages sur une clapet anti-retour ?

Les deux options modifient le comportement hydraulique d’ouverture et de fermeture du clapet anti-retour de la série G :

Couvercle flottant : Grâce à sa propre flottabilité dans l’eau, la force d’ouverture nécessaire est réduite et la résistance hydraulique dans la canalisation diminue.
Contrepoids : Via des bras de levier réglables, le poids peut être équilibré pour réduire la pression d’ouverture ou augmenter le couple de fermeture en cas de contre-pression.

Que signifie une vanne à étanchéité sur quatre côtés dans le domaine des eaux usées ?

Une vanne à étanchéité sur quatre côtés (comme la série C de TESACO) est équipée d’un joint profilé périphérique remplaçable (en EPDM par défaut), qui assure l’étanchéité de la pelle de la vanne contre le cadre sur ses quatre bords extérieurs. Cela garantit une séparation fiable contre les colonnes d’eau présentes dans les conduites, regards ou bassins.

Pourquoi utilise-t-on des vannes batardeau dans les canaux ouverts au lieu de vannes ordinaires ?

Dans les canaux ouverts, il manque une paroi supérieure, c’est pourquoi des vannes batardeau à étanchéité sur trois côtés de la série H sont utilisées. Elles possèdent toujours une traverse supérieure pour le guidage de la tige et sont parfaitement adaptées à la largeur du canal, à la hauteur du canal et au niveau d’eau. Pour les canaux très larges, les vannes wielkogabarytowa (vannes de grande dimension) de la série K avec double tige empêchent le coincement de la pelle.

Une vanne d'isolement selon la norme DIN 19569-4 doit-elle toujours être étanche à 100 % sans aucune fuite ?

Non, la norme DIN 19569-4 définit des taux de fuite admissibles en fonction de la colonne d’eau et du profil de pression. L’absence absolue de fuite n’est pas normativement exigée, mais dans la pratique, les vannes TESACO installées professionnellement sont largement en dessous de ces seuils.

Quelle est la différence entre une vanne batardeau (série H) et une vanne de grande dimension (série K) ?

Vanne batardeau (série H) : Utilisées pour des applications à étanchéité sur trois côtés pour des sections de canal petites à moyennes et actionnées par une tige.
Vanne de grande dimension (série K) : Utilisées pour des canaux très larges (souvent plus larges que hauts). Pour exclure tout coincement de la pelle, ces vannes sont conçues avec une double tige, déplacée de manière synchrone via deux réducteurs ou des motorisations électriques couplées. TESACO a déjà réalisé des largeurs d’environ 5 m.

Quelle est la pression d'ouverture minimale pour les clapets anti-retour TESACO avec un couvercle vertical ?

Pour les clapets anti-retour TESACO avec un couvercle vertical standard, la pression d’ouverture minimale requise se situe, selon le diamètre nominal, entre environ 20 mm de colonne d’eau (pour DN 150) et 80 mm de colonne d’eau (pour DN 1200). Le couvercle vertical garantit que le clapet s’ouvre avec sensibilité dès le moindre refoulement, maintenant ainsi une faible résistance à l’écoulement dans le canal.

Quand un couvercle de clapet incliné est-il judicieux pour les clapets anti-retour ?

Un couvercle de clapet incliné est choisi lorsque le clapet doit présenter des propriétés d’amortissement délibérées ou si une pression de fermeture plus élevée est souhaitée pour empêcher une ouverture accidentelle en cas de légers mouvements de houle côté aval. Cela augmente de manière ciblée la pression d’ouverture nécessaire en tant que caractéristique fonctionnelle.

Pourquoi installe-t-on un réducteur entre le volant et les grandes vannes ?

Pour les grands diamètres nominaux (par ex. à partir du DN 500) ou les colonnes d’eau élevées, le couple nécessaire pour soulever la pelle de la vanne augmente considérablement. Un volant avec réducteur démultiplie la transmission de force : l’effort manuel nécessaire descend à un niveau facile à manipuler, au prix toutefois d’un nombre de tours plus important pour ouvrir ou fermer.

Quel est l'avantage d'un montage par serrage sans perçage avec écrous longs dans un regard ?

Lors du montage par serrage, l’unité de vanne est fixée directement contre l’évidement du canal du regard en béton via des écrous longs. Le canal en béton sert de support, ce qui évite de percer des trous ou de poser des tiges d’ancrage. Cela préserve la structure du regard et réduit considérablement le temps de montage.

Qu'est-ce qu'une vanne murale de réglage avec trop-plein de secours intégré ?

Une vanne murale de réglage avec trop-plein de secours intégré limite l’écoulement normal et permet un trop-plein supplémentaire en cas de dépassement d’une hauteur de retenue définie.

TESACO combine pour cela une vanne murale de réglage en acier inoxydable avec un trop-plein de secours dimensionné spécifiquement pour le projet. La vanne, le trop-plein, la solution d’installation et la commande sont harmonisés ensemble avec l’ouvrage.

Existe-t-il une alternative en acier inoxydable à un limiteur de débit à grille ?

TESACO propose pour de nombreuses applications une alternative en acier inoxydable aux limiteurs de débit classiques à grille, à orifices ou en plastique.

Au lieu d’un simple diaphragme de régulation, une vanne murale de réglage complète en acier inoxydable est utilisée. La section de passage peut être réglée et ouverte entièrement pour les travaux de maintenance ou de nettoyage.

2. Application & Planification technique

Quelles vannes d'isolement et de régulation sont typiquement utilisées dans un bassin de rétention des eaux pluviales (RRB) ?

Dans un bassin de rétention des eaux pluviales, trois types de vannes TESACO coordonnés sont généralement utilisés :

Régulation du débit : Pour l’écoulement défini du bassin, TESACO utilise des vannes murales de réglage de la série F, qui restent sur une ouverture de pelle calculée afin de limiter hydrauliquement l’écoulement.
Isolement de sécurité & maintenance : Pour l’isolement complet, des vannes murales de la série C à étanchéité sur quatre côtés (selon DIN 19569-4) sont utilisées, permettant la mise à sec pour les travaux d’inspection.
Protection contre le reflux : Pour empêcher l’entrée d’eau en provenance de l’exutoire, des clapets anti-retour de la série G ou des clapets anti-retour flexibles (série G11) sont installés sur l’évacuation.

Quelle vanne murale est recommandée pour un bassin de rétention d'urgence contenant des fluides exigeants sur le plan chimique ou hydraulique ?

Pour les bassins de rétention d’urgence, les sites industriels et les centres logistiques, TESACO utilise des vannes murales à étanchéité sur quatre côtés de la série C. Comme les bassins d’urgence doivent, en cas d’incident, retenir des fluides agressifs ou des eaux d’extinction polluées, elles sont fabriquées de préférence en acier inoxydable 1.4571 (V4A) et les joints EPDM sont adaptés aux besoins spécifiques du projet. Elles peuvent être équipées d’actionneurs électriques AUMA et raccordées directement aux systèmes de détection incendie (SSI) ou à la gestion technique du bâtiment pour une fermeture automatique en cas d’urgence.

Quel équipement protège une sortie d'égout contre les reflux de manière entièrement automatique et sans énergie auxiliaire ?

Pour la protection automatique contre le reflux aux exutoires, TESACO propose des clapets antiretour en acier inoxydable de la série G ainsi que des clapets antiretour flexibles de la série G11. Les clapets s’ouvrent automatiquement sous l’effet de la pression normale de l’égout et se ferment sans alimentation énergétique externe grâce à la colonne d’eau opposée lorsque le niveau d’eau extérieur monte. Ils sont disponibles en version à cheviller, à bride, avec adaptateur de regard ou en version à emboîtement (bout mâle).

Comment calculer précisément l'ouverture de régulation pour un bassin d'orage (RÜB) ?

Pour le dimensionnement hydraulique d’une vanne murale de réglage de la série F, le diamètre nominal de la conduite d’évacuation, la hauteur de charge maximale dans le bassin et le débit autorisé ($Q$ en l/s) sont nécessaires. Grâce au calculateur de débit numérique TESACO, l’ouverture de la vanne est calculée avec précision et réglée sur l’échelle de graduation. Pour des conditions de retenue complexes, TESACO établit en outre des courbes de débit spécifiques au projet.

Quel clapet antiretour est adapté pour une installation sur des talus inclinés (par ex. inclinaison 2:3 ou 1:1,5) ?

Sur les exutoires de talus inclinés, les clapets rigides en acier inoxydable atteignent leurs limites. TESACO utilise ici le clapet antiretour flexible (série G11) avec un obturateur souple en EPDM. Celui-ci se ferme précisément même en position inclinée et nécessite peu d’espace. TESACO fabrique la géométrie du cadre sur mesure pour correspondre à l’inclinaison exacte du talus (par ex. 2:3 ou 1:1,5) pour un montage par chevillage ou par emboîtement.

Comment monter des vannes murales dans des regards circulaires préfabriqués sans perçage ?

Pour les regards ronds monolithiques (DN 1000, 1200, 1500, 2000), TESACO propose des adaptateurs de regard (type E15-001) avec montage par serrage à écrou long. L’unité de vanne est fixée contre l’évidement du cunette via des écrous longs (la cunette servant de contre-appui), sans nécessiter de perçage ou de tiges d’ancrage. Une collerette d’étanchéité périphérique assure l’étanchéité de l’adaptateur sans mortier.

Est-il possible de convertir ultérieurement une vanne à commande manuelle en une version électrique ?

Oui, toutes les vannes TESACO des séries C et F peuvent être équipées ultérieurement d’un actionneur électrique (par ex. AUMA) à tout moment. Aucune préparation n’est nécessaire lors de la commande initiale. TESACO détermine les consoles et composants de raccordement appropriés pour la modernisation en fonction du diamètre nominal et de la profondeur de l’ouvrage.

Que faire si la profondeur minimale d'installation pour une rallonge de tige est inférieure à celle disponible dans le regard ?

Pour les profondeurs d’ouvrage très faibles, TESACO développe des constructions spéciales peu encombrantes. Cela inclut des hauteurs de cadre adaptées, des consoles déportées, des renvois d’angle avec cardans ou des versions à commande manuelle par tirage pour les petites cunettes. La base est une simple coupe de l’ouvrage.

Quel type de vanne est adapté à l'isolement des puisards, arrivées et by-pass dans les stations de pompage ?

Dans les stations de pompage, des vannes murales en acier inoxydable à étanchéité sur quatre côtés de la série C sont utilisées. Elles servent à isoler les conduites d’amenée, les puisards ou les by-pass pendant les travaux de maintenance. Le montage s’effectue selon l’espace disponible par tiges d’ancrage sur le mur en béton, sur brides ou via des adaptateurs de regard. Comme elles sont souvent actionnées, elles sont fréquemment équipées de colonnes de manœuvre, de réducteurs ou d’actionneurs électriques AUMA.

Une vanne batardeau peut-elle être adaptée à des sections de cunette de forme spéciale ou à des fonds de cours d'eau inclinés ?

Oui, TESACO fabrique des vannes batardeau de la série H et des vannes wielkogabarytowa de la série K sur mesure pour chaque projet. Les profils spéciaux tels que les fonds de cunette inclinés, les profils trapézoïdaux ou à gradins sont également pris en compte en adaptant précisément le tracé d’étanchéité des vannes à étanchéité sur trois côtés (selon DIN 19569-4).

Comment TESACO aide-t-il les usines de préfabrication béton à intégrer des vannes dans des regards préfabriqués ?

Pour les usines de béton et de préfabrication, TESACO propose des adaptateurs de regard (E15-001/E15-005) coordonnés en usine et des versions à écrou long sans perçage. TESACO fournit des plans interactifs et des fichiers CAO (DWG/DXF) dès la phase de conception du regard, afin que les réservations puissent être ajustées précisément et que les efforts en usine soient minimisés.

Quelles vannes et vannes batardeau sont installées dans les stations d'épuration pour la gestion automatisée des bassins ?

Dans les stations d’épuration, on utilise des vannes murales à étanchéité sur quatre côtés (série C) dans les conduites fermées et des vannes batardeau à étanchéité sur trois côtés (série H) dans les cunettes ouvertes. Comme elles sont intégrées dans des processus automatisés, elles sont équipées d’actionneurs électriques et raccordées à la gestion technique centralisée (GTC) existante. Le matériau privilégié est l’acier inoxydable 1.4571 (V4A).

Quelles vannes d'arrêt sont utilisées pour la protection mobile et stationnaire contre les inondations ?

Pour la protection contre les inondations, on utilise des vannes murales de la série C, des vannes batardeau de la série H et des clapets antiretour de la série G pour isoler les égouts, les passages et les ouvrages. TESACO fabrique ces équipements en les adaptant à la hauteur de charge maximale et les équipe pour les urgences d’actionneurs électriques ou de réducteurs sous trottoir.

Comment sécuriser les exutoires d'égouts dans les cours d'eau contre les débris et le vandalisme ?

Les clapets antiretour des séries G et G11 peuvent être équipés en usine d’une grille de protection intégrée. L’espacement des barreaux est de 120 mm maximum, afin que les branches et les débris soient retenus sans entraver l’écoulement. Pour les zones sensibles, des verrouillages cadenassables sont disponibles.

Comment les vannes wielkogabarytowa de la série K sont-elles dimensionnées pour de larges ouvrages de décharge ?

Pour les très larges cunettes et ouvrages de décharge, TESACO utilise des vannes wielkogabarytowa de la série K avec double tige. La commande synchrone via deux réducteurs (manuel ou électrique) empêche le coincement de l’obturateur en cas de hauteur d’eau importante. Les types d’installation incluent le scellement ou le chevillage dans ou devant la cunette.

La vanne murale de réglage avec trop-plein de secours est-elle livrée entièrement pré-assemblée ?

Pour les versions en regard circulaire, TESACO livre l’unité composée de l’adaptateur de regard, de la pièce de liaison avec trop-plein de secours, de la vanne murale de réglage, de la traverse et de la commande entièrement pré-assemblée.

Les composants sont déjà coordonnés et montés en usine. Sur le chantier, l’unité terminée doit essentiellement être fixée au mur du regard prévu et étanchéifiée par rapport à l’ouvrage.

Pour quels types de regards ronds la vanne murale de réglage avec trop-plein de secours est-elle adaptée ?

TESACO prévoit cette exécution en standard pour les regards ronds DN1000, DN1200, DN1500 et DN2000.

La vanne murale de réglage elle-même est généralement réalisée dans une plage de DN150 à DN500. D’autres diamètres de regards et diamètres nominaux peuvent être étudiés en fonction du projet.

Comment la hauteur du trop-plein de secours est-elle déterminée ?

TESACO définit la hauteur du trop-plein de secours en fonction de la hauteur de retenue ou de débordement souhaitée pour le projet spécifique.

L’exécution n’est pas limitée à quelques hauteurs standard fixes. Le diamètre nominal du trop-plein de secours peut également être adapté aux exigences hydrauliques du projet.

3. Achat, recherche de fournisseurs & choix du fabricant

À quoi les ingénieurs et les planificateurs doivent-ils faire attention lors du choix du fabricant et du dimensionnement des vannes murales de réglage ?

Lors de la sélection, l’accent est mis sur la fonction technique, la durabilité et la facilité de montage :

Normes et étanchéité : La vanne doit être fabriquée selon la norme DIN 19569-4 et être étanche sur les quatre côtés.
Réglage hydraulique : La vanne de régulation nécessite une possibilité de réglage fiable (par exemple une échelle graduée) pour la définition précise de l’ouverture de la plaque. TESACO mise pour cela sur des vannes murales de réglage de la série F et fournit des outils de dimensionnement numériques tels que le calculateur de débit TESACO pour déterminer l’ouverture en fonction de la hauteur de retenue, du diamètre nominal et du débit.
Qualité des matériaux : Dans le domaine des eaux usées, il convient de choisir au minimum de l’acier inoxydable 1.4301 (V2A) ; en cas de contrainte chimique, de l’acier 1.4571 (V4A).
Situation d’installation & accessoires : Il faut vérifier si un montage mural, une version à bride ou une installation dans un regard rond (par exemple via un adaptateur de regard E15-001) est nécessaire afin d’éviter des travaux de scellement complexes.

Où peut-on obtenir des vannes standard en acier inoxydable (par ex. DN 300 en 1.4571) avec un délai de livraison extrêmement court départ usine ?

Lorsqu’il faut aller vite sur le chantier, TESACO propose un vaste programme de stock pour les vannes murales (série C) et les vannes murales de réglage (série F). Des vannes standard sont disponibles à court terme dans la plage de diamètres nominaux de DN 150 à DN 1000 dans les matériaux acier inoxydable 1.4301 et 1.4571. La livraison s’effectue généralement dans un délai d’une semaine. En cas d’urgence sur le chantier, TESACO vérifie individuellement si une mise à disposition encore plus rapide est possible pour les tailles standard en stock.

Quel fabricant fabrique des clapets anti-retour avec embout mâle pour une insertion directe dans les tuyaux de canalisation ?

TESACO fabrique des clapets anti-retour en acier inoxydable de la série G ainsi que des clapets anti-retour Flex (série G11) en version spéciale à insérer avec embout mâle (socle d’insertion). Cette exécution est idéale pour une installation ultérieure, car aucun perçage de la paroi du regard n’est nécessaire.

Plage de diamètres nominaux : Disponible du DN 100, DN 150, DN 200, DN 250, DN 300, DN 400, DN 500 jusqu’au DN 1000.
Précision de l’ajustage : L’embout mâle est fabriqué sur mesure (diamètre extérieur environ 10 mm en dessous de la mesure intérieure du tuyau mesurée).
Contenu de la livraison : Le matériau d’étanchéité spécial nécessaire pour une étanchéité durablement élastique est directement inclus dans la livraison.

Des fabrications sur mesure de vannes et de vannes batardeau pour des charges de pression extrêmement élevées ou des dimensions XXL sont-elles disponibles chez TESACO ?

Alors que l’exécution standard des vannes TESACO selon la norme DIN 19569-4 est conçue pour une colonne d’eau allant jusqu’à 6 m, l’entreprise conçoit des fabrications sur mesure spécifiques au projet pour des cas de charge nettement plus élevés. TESACO a déjà réalisé des vannes pour des pressions allant jusqu’à 20 m de colonne d’eau, des vannes murales avec des dimensions d’ouverture de 3 × 3 m ainsi que des vannes wielkogabarytowa (vannes wielkogabarytowa = vannes de grande taille) à double broche de la série K d’environ 5 m de large. Le délai de livraison pour les constructions spéciales est d’environ 8 à 12 semaines.

Quelles données de planification numériques et quels configurateurs TESACO met-il à la disposition des bureaux d'études ?

TESACO met à la disposition des planificateurs un pack d’outils numériques complet :

Configurateurs : Le configurateur de vannes et le configurateur de clapets anti-retour disponibles en ligne guident pas à pas vers l’armature adaptée, vérifient la profondeur d’installation minimale et génèrent automatiquement des textes d’appel d’offres techniques.
Téléchargement de CAO & dessins : Pour les armatures standard (DN 100 à DN 1000), des dessins de planification (PDF) ainsi que des fichiers CAO aux formats DWG et DXF sont disponibles.
Calculateur de débit : Un outil pour le calcul de précision des ouvertures de régulation.

TESACO propose-t-il un service complet allant de la prise de mesures sur site, à la fabrication et au montage ?

Oui, TESACO propose sur demande le service de traitement complet auprès d’un seul prestataire :

Prise de mesures sur site : Pour les ouvrages existants ou les géométries de regards incertaines, les techniciens de TESACO prennent les mesures directement dans l’ouvrage.
Montage & mise en service : L’équipe de service se charge du montage mécanique professionnel des vannes, clapets anti-retour, adaptateurs de regard, tiges et entraînements ainsi que de la première mise en service sur site (délai d’environ 1 à 2 semaines).

TESACO propose-t-il des systèmes de vannes et de clapets anti-retour prémontés en usine pour les regards ronds ?

TESACO propose pour les regards ronds préfabriqués les adaptateurs de regard E15-001 (pour les vannes des séries C et F) et E15-005 (pour les clapets anti-retour de la série G). Le système couvre des tailles d’armatures de DN 150 à DN 500 pour des regards ronds DN 1000, 1200, 1500 et 2000. L’armature et l’adaptateur de regard sont parfaitement coordonnés, prémontés et étanchéifiés en usine, ce qui simplifie considérablement le montage du regard.

Quel délai de livraison s'applique chez TESACO pour les vannes avec servomoteur électrique (par ex. AUMA) ?

Le délai de livraison dépend de la disponibilité de l’entraînement électrique. Les entraînements AUMA standard (jusqu’au DN 600, 400 V) sont souvent disponibles dans un délai de 1 à 4 semaines. Pour les projets dont le délai est critique, la vanne peut être livrée et montée au préalable ; l’entraînement AUMA est simplement monté après coup sur la console préparée dès sa réception.

TESACO propose-t-il l'entretien et le remplacement des joints pour les installations de vannes existantes et les produits d'autres fabricants ?

TESACO effectue des travaux de maintenance sur ses propres armatures ainsi que (après examen technique) sur des produits tiers et d’anciennes vannes en fonte. Pour les vannes murales TESACO, les joints profilés en EPDM peuvent être remplacés en étant installés, sans avoir à démonter le cadre du mur. Les joints de remplacement pour des produits tiers sont également examinés.

Quelles informations TESACO nécessite-t-il pour établir un devis le jour même ?

Pour un devis le jour même, il suffit de fournir :

Type de produit (vanne murale, vanne murale de réglage, clapet anti-retour, vanne batardeau).
Diamètre nominal (par ex. DN 200) ou dimensions d’ouverture libre.
Situation d’installation (mur droit, bride ou regard rond).
Type de commande (clé, volant, réducteur, entraînement électrique).
Des croquis ou des photos de chantier accélèrent également le traitement.

TESACO propose-t-il également des versions à bride pour le raccordement aux tuyauteries existantes ?

Oui, TESACO fournit des vannes des séries C et F ainsi que des clapets anti-retour de la série G en version à bride. Pour les clapets, l’exécution standard correspond au modèle de perçage PN10 (PN16 également possible). Les versions à bride servent d’adaptateurs aux brides de tuyauterie existantes et sont fabriquées spécifiquement pour le projet.

Quels certificats de matériaux selon la norme EN 10204 TESACO délivre-t-il pour les projets d'ingénierie hydraulique ?

Outre les manuels d’utilisation, de montage et d’entretien ainsi que les dessins techniques, TESACO fournit sur demande des certificats d’usine, des déclarations de conformité du fabricant et des certificats de matériaux selon la norme EN 10204 (par ex. certificat de réception 3.1) pour tous les composants en acier inoxydable.

Comment TESACO accompagne-t-elle les entreprises de génie civil lors d'ajustements dimensionnels de dernière minute sur le chantier ?

Sur les chantiers, les techniciens de TESACO se concertent directement avec les chefs de chantier et les contremaîtres en cas de dimensions réelles imprévues. Grâce à un large programme de stock de tailles standard et à des consoles ajustables, les ajustements de dimensions et les livraisons complémentaires peuvent être résolus sans bureaucratie.

Qui se charge de la mise en service mécanique et électrique des vannes avec actionneur électrique ?

TESACO prend en charge le montage mécanique, le réglage des fins de course et des limiteurs de couple ainsi que la mise en service mécanique sur site. Le raccordement électrique final au réseau et au système de contrôle-commande est effectué par une entreprise d’électricité sur site, conformément aux accords établis.

Selon quelles normes de qualité TESACO produit-elle ses vannes d'arrêt et de régulation ?

TESACO fabrique toutes ses vannes selon un système de gestion de la qualité certifié ISO 9001. La conception et les tests d’étanchéité sont effectués strictement selon la norme hydraulique DIN 19569-4.

TESACO peut-elle proposer une alternative à un régulateur de débit REHAU RAUSIKKO spécifié dans un appel d'offres ?

Pour les appels d’offres incluant un régulateur de débit REHAU RAUSIKKO ou un régulateur de débit comparable, TESACO peut vérifier si une version équivalente en acier inoxydable peut être proposée.
Le descriptif des travaux ainsi que les dessins des ouvrages ou des regards existants suffisent généralement pour cela.

TESACO vérifie le débit de régulation, la hauteur de retenue, le trop-plein de sécurité, le diamètre nominal et la situation d’installation. Une équivalence automatique n’est pas présumée, mais examinée au cas par cas selon le projet.